Birthday

June 23rd is my birthday, and I become 34 years old.

10 years ago, I finished mydegree in UK, and came back to Tokyo, and started my career in perfume business.


Although what I studied in UK was International Politics and it seems to have nothing to do with perfume, I accumulated success with my knowledge in IR.


I dedicated my 24years old - 29 years old life to my ex-company, and after that I launched my company "scentnations".


since then, scentnations is my life and has been my everything.


To certain extent, I've got success, reputation, and cash.


I've been happy after I left UK.


But,


If I want my company to grow more and more, I should enter global market.


If I need more energy and excitment, I should put myself in global market.


So, I dedicate my life from 34 to live and work globally.


I look faward to seeing my friends and future friends in near future.




6/23に34才になります。


あんまりシリアスに考えすぎるのもなんだけど、


そろそろ人生の折り返し地点だと思って、


なるべくいつまでも活躍できるように、


体鍛えて、頭鍛えて、


格好良く生きて行きたいなと思います。



21世紀の粋を体現できるような人になっていきたいですね。


会社作って5年、


コツコツとやってますが、

たぶん、僕の成長も、会社の成長もそろそろ

次の巨大なチャレンジが必要な時期だと思うので、


これからの数年間は海外で売上を作れるように全力投入します。


応援してくれる方々、引き続きよろしくおねがいします。